Pourquoi avons-nous besoin de vos données ?
Nous utilisons vos données personnelles uniquement pour la finalité pour laquelle vous les avez fournies, par exemple pour demander des informations, faire une réservation et communiquer concernant votre séjour dans notre B&B. Nous vous demandons votre nom et celui de vos compagnons de voyage, votre adresse, votre adresse email et votre numéro de téléphone (mobile) afin de pouvoir vous contacter à tout moment concernant votre séjour dans notre B&B. Nous vous demandons également de nous communiquer tout détail particulier (par exemple des régimes alimentaires) qui pourrait affecter votre séjour dans notre B&B. Si vous ne souhaitez pas nous fournir les données personnelles mentionnées ci-dessus, il ne sera malheureusement pas possible de séjourner dans notre B&B. Les données que vous entrez dans le formulaire de contact de www.hetschepershoes.nl vous sont envoyées de manière chiffrée. Notre réponse, par email, se fait sans chiffrement.

Conservation des données personnelles
Les demandes de réservation via www.hetschepershoes.nl ou bedandbreakfast.nl et les réservations par email, téléphone ou autrement sont stockées numériquement par nous dans la base de données de bedandbreakfast.nl. Veuillez également lire attentivement la déclaration de confidentialité de bedandbreakfast.nl. Pour les réservations via www.moonback.com et www.booking.com, ou les sites web connexes, vos données sont stockées numériquement dans la base de données de ces sites. Toutes les réservations, contenant les données personnelles des clients, sont imprimées au maximum une fois et archivées physiquement. Nous conservons vos données personnelles avec soin et pas plus longtemps que nécessaire. Cette période dépend également des délais de conservation légaux auxquels nous sommes tenus, notamment concernant les déclarations de taxe de séjour, de chiffre d'affaires et d'impôt sur le revenu. Après l'expiration des délais de conservation obligatoires, vos données sont en tout cas définitivement détruites (numériquement et physiquement) et, si possible, même avant cela.

Plateformes externes
Pour nos services, nous utilisons des sites de réservation tels que Moonback, Booking.com, BedandBreakfast.nl et les sites web connexes. Nous utilisons également les réseaux sociaux et les plateformes externes, tels que Facebook et WhatsApp. Nous n'avons aucune influence sur la manière dont ces sites et plateformes traitent les informations échangées et nous ne sommes pas responsables de cela. Nous vous conseillons donc de consulter les déclarations de confidentialité des sites et plateformes en question.

Vos droits
Vous avez le droit d'accès, de rectification et de suppression de vos données. Vous pouvez soumettre une demande à cet effet via la page de contact de ce site. De même, si vous avez une autre question ou une réclamation concernant la manière dont nous traitons vos données personnelles, vous pouvez nous le faire savoir via la page de contact. De plus, vous avez le droit de déposer une plainte auprès de l'Autorité de protection des données.

En conclusion
Cette déclaration de confidentialité peut être modifiée à tout moment. Vous trouverez la version la plus récente sur notre site web. Pour des informations générales sur vos droits et nos obligations concernant votre vie privée, nous vous renvoyons à l'Autorité Persoonsgegevens.

Rinette de Jong & Alexander Sluijmer
Propriétaires de B&B Het Schepershoes à Peest
Mai 2018